Представительство в Российской Федерации: г.Воронеж, пр-т Труда, 65 тел./факс (473)200-80-30; 200-80-31; 200-80-32 Банк получателя: Центрально-Черноземный банк Сбербанка РФ г. Воронеж 1300/00161 Сбербанка России ОАО Расчетный счет 40702810813000000959
БИК 042007681 ИНН 3663087996 КПП 366301001 ОКПО 30068254 ssv@polymya.ru www.polymya.ru

Уважаемые коллеги!

Компания «Полымя» - ведущий производитель и поставщик импортной техники в Республику Беларусь. На протяжении десяти лет мы обеспечивает республиканских сельхозпроизводителей высококачественным, инновационным оборудованием, не имеющим аналогов в СНГ. Многолетние партнерские отношения с мировыми лидерами в производстве сельхозтехники позволили организовать в Беларуси совместные производства по выпуску данного оборудования. Сегодня на заводах «Полымя», под контролем западных специалистов, выпускается оборудование таких мировых лидеров, как Mepu (Финляндия), Skandia (Швеция), Jubus (Испания), Lemken (Германия), Krone (Германия), Grimme (Германия) и многих других. Производство европейской техники на наших заводах позволяет ее существенно удешевить, сделать доступной для отечественного сельхозпроизводителя.

Предлагаем вашему вниманию типовой проект зерноочистительного комплекса, разработанного с использованием только европейского оборудования. Типовой проект создан с целью предложить хозяйствам обобщенный опыт иностранных партнеров, нашей компании и наших клиентов в сфере очистки зерна. В нем учтены такие факторы сельхозпроизводства в СНГ, как повышенная загрязненность исходного вороха, повышенная влажность, снеговые и ветровые нагрузки на комплекс, агрессивная коррозийная среда, использование многотоннажного автотранспорта и многие другие. В то же время, мы постарались сделать наши комплексы максимально компактными, эстетически привлекательными, полностью автоматизированными и, что самое главное, недорогими, сравнимыми по цене с отечественными зерновыми агрегатами. То есть, за ту же самую цену, что предлагают российские производители, вы получите объект высочайшего качества «под ключ», который включает в себя:

• Импортную технику (машины предварительной и товарной очистки, триер);
• Импортное транспортное оборудование (оцинкованные нории и транспортеры);
• Коррозиестойкую конструкцию (завальная яма и бункеры из оцинкованной стали, крыша и стены и металлопрофиля и т.д.);
• Полную автоматизацию (датчики нории, датчики бункеров, электрошибера, пульт управления и т.д.);
• Эргономичное расположение оборудования (каждая единица техники имеет свою площадку обслуживания);
• Эстетичный современный внешний вид (оцинкованный металл, яркие цвета металлопрофиля).

Немаловажный плюс данного типового предложения – компания «Полымя» строит объекты сама, собственными бригадами монтажников. За прошедшие годы наши специалисты построили десятки объектов зерновой логистики, в том числе комплексы государственного значения, строительство которых находилось под контролем Администрации Президента, а открывал их сам Президент.

Под конкретное техническое задание мы всегда можем адаптировать типовой проект под ваши актуальные нужды, привязать его к существующим объектами, дополнить его хранилищами, комбикормовым или мельничным оборудованием. Наши специалисты оперативно внесут в этот проект необходимые изменения или даже разработают его «с нуля».

С надеждой на долгое и взаимовыгодное сотрудничество,


Директор представительства ООО «Полымя» в РФ А.А. Колтаков


"КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЬСТВО
ТИПОВОГО ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ЗАВ-40 С ПОДРАБОТКОЙ СЕМЯН"

ЭКСПЛИКАЦИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
№ п/п Наименование Кол-во
1 Завальная яма объемом 40 м³. Самотечная, проездная, предназначена для боковой или задней разгрузки зерна из автотранспорта. Изготовлена из оцинкованного металла. Для избегания попадания атмосферных осадков над всей завальной ямой монтируется крыша, сверху над всей площадью завальной ямы устанавливается металлическая решетка безопасности с ячейками размером 80*80 мм, с открывающимся люком. 1
2 Нория производства Полымя (Беларусь) - Skandia (Швеция), производительность 40.0 т/час, высота 21.0 м, исполнение оцинкованное, покрытие цинком не менее 275 гр/м², блокиратор обратного хода ленты, ковши металлические, лента из маслостойкого материала, регулировка натяжения и хода ленты находится на корпусе нижней головки, датчики оборотов ленты, хода ленты, технологические окна. Устройство для быстрой очистки от предыдущей культуры, сорта, репродукции. 1
3 Лестница с ограждением и площадка обслуживания верхней головки нории. 1
4 Норийная вышка 20 метров 1
5 Предварительный очиститель производства Полымя (Беларусь) - Mepu (Финляндия). Предназначена для предварительной очистки поступающего зерна. Производительность по предварительной очистке не менее 80 тонн/час. 1
6 Площадка обслуживания предварительного очистителя. 1
7 Комплект труб, углов, замков. 1
8 Машина универсальная зерноочистительная МУЗ-8 производства Полымя (Беларусь) - Jubus (Испания) – воздушно-решетный сепаратор, с плоскими ситами производительностью по продовольственной очистке 40, 0 т/ч, по предварительной очистке 80, 0 т/ч, по семенной – 10, 0 т/ч. Электродвигатель вентилятора мощностью 5, 5 кВт. Мощность двигателя решетного стана 1, 5 кВт. Решетный стан площадью 8, 4 м² с приемным и двумя рабочими плоскостями с активной шариковой системой очистки, системой аспирации на входе – выходе и в процессе сепарации, широкий диапазон регулировок воздушного потока. Возможность быстрой и качественной очистки машины от семян предыдущей культуры, легкость переналадки и регулировки. Дополнительно поставляется 2 комплекта решет. 1
9 Нория производства Полымя (Беларусь) - Skandia (Швеция), производительность 40.0 т/час, высота 9.0 м, исполнение оцинкованное, покрытие цинком не менее 275 гр/м², блокиратор обратного хода ленты, ковши металлические, лента из маслостойкого материала, регулировка натяжения и хода ленты находится на корпусе нижней головки, датчики оборотов ленты, хода ленты, технологические окна. Устройство для быстрой очистки от предыдущей культуры, сорта, репродукции. 1
10 Триерный блок БТ-7/2 производства Полымя (Беларусь) - Jubus (Испания). Цельнометаллический с двумя цилиндрами диаметром 750 мм, имеет вход и выход семян и примесей с одной стороны. Производительность 8.0 т/час по пшенице. Высота 2000 мм от пола, ширина 900мм, длина цилиндров 3000мм. Рабочая поверхность 14 м², потребление электроэнергии 2 электромотора по 1, 5 кВт. Преобразователь частоты для регулировки скорости вращения цилиндров. 1
11 Шнековый транспортер для отходов от триерного блока 1
12 "Металлоконструкция очистительного отделения состоящая из:
бункеров для зерна прошедшего очистку вместимостью 2х20 м³;
бункера для используемых отходов 20 м³;
бункера для не используемых отходов вместимостью 20 м³.
В комплект поставки входит: опоры бункеров, надбункерное перекрытие, окна ПВХ, стены и крыша очистительного отделения изготовлены из металлопрофиля, лестница с ограждением для подъема на очистительное отделение. Каждый бункер оснащён датчиком уровня зерна. Бункера изготовлены из оцинкованного металла плотность покрытия цинком не менее 475 гр/м². Бункера установлены на высоте с возможностью выгрузки зерна и отходов в крупнотоннажный автотранспорт." 1
13 Пульт управления всей очистительной линией изготовлен на основе релейной схемы управления с комплектом кабелей. Изготавливается из оборудования ведущих мировых производителей таких как Schneider electric, Weidmuller. Работает как в ручном так и в автоматическом режимах. 1
14 Электрошибера. 4
15 Система аспирации (циклон с пропускной способностью 10 000 м³ и трубами 1
"ИТОГО стоимость объекта, включая монтаж и пуско-наладочные работы:
7 644 210 руб. РФ включая НДС 18%"

В коммерческое предложение не включены:
1. Земляные и бетонные работы.
2. Наем и работа подъемного крана при монтеаже оборудования.
3. Доставка оборудования и металлоконструкций к месту монтажа.
4. Расходы на проживание и питание монтажной бригады.
5. Подведение электроэнергии на время монтажных работ и ее расход.
6. Иные работы, не включенные в коммерческое предложение.